Misiones, Argentina — Sábado 14 de noviembre de 2026

Una historia filmada en Misiones hace más de cuatro décadas volvió a la vida con una calidad que permite redescubrir cada detalle de sus imágenes. Se trata de "Los Mensú", un cortometraje de ficción realizado en septiembre de 1986, que fue restaurado digitalmente y presentado en resolución 4K en el espacio La Estación, Industrias Culturales y Creativas, en Posadas.

Recuperación y significado

La recuperación de la película representa mucho más que una mejora técnica. Después de permanecer guardada durante casi 40 años, la obra vuelve a estar disponible para el público, permitiendo acercarse a una producción que forma parte de los primeros capítulos de la historia audiovisual de la provincia.

El proyecto fue impulsado por el realizador y documentalista misionero Gustavo Carbonell, quien lideró un proceso que demandó más de dos años de investigación, gestiones y trabajo especializado. El resultado se presentó el jueves 12 de noviembre, con una proyección que permitió apreciar la versión restaurada de la obra.

Un film pionero

Carbonell definió la recuperación como el cierre de un largo recorrido y resaltó el lugar que ocupa el cortometraje en la producción local. “Es muy importante porque acabamos de terminar un largo camino de restauración de un emblemático film, un cortometraje, que es pionero en la historia de Misiones”, expresó.

La importancia de "Los Mensú" también está vinculada con su contenido y el contexto que retrata. La película recupera una parte de la historia social de la provincia y permite conservar imágenes de una época, con una mirada que hoy adquiere otro valor para las nuevas generaciones.

“Cuenta un pedacito de la historia nuestra. Ahí está la importancia, preservar la memoria para los que vendrán el día de mañana”, sostuvo Carbonell. En ese sentido, la restauración busca que la obra no quede limitada a quienes pudieron verla en su estreno, sino que siga circulando y pueda ser descubierta por otros públicos.

El trabajo abre una nueva posibilidad para acercarse al cine misionero de los años 80 y conservar un registro audiovisual de aquella época. Con su regreso en 4K, "Los Mensú" vuelve a la pantalla y demuestra que recuperar una película también es una forma de preservar la identidad y la memoria colectiva.